MUDDER GODDES

« Notre Dame de la Paix »

Avec la chapelle Sainte Anne, la statue de la Sainte Vierge est également un site emblématique du patrimoine local.
Placée en hauteur, la statue domine les deux localités, donnant l'impression que la Sainte Vierge veille simultanément sur Erching et sur Guiderkirch.
On ignore l'année précise de sa première érection, mais selon la légende, mais selon la légende, elle fut érigée par les habitants d’Erching, par jalousie de ne disposer « ni d’une Eglise, ni d’une chapelle, pour se recueillir ou prier »
Des photographies datant d'avant la guerre la présentent avec sa colonne en spirale.
Elle fut détruite le 21 février 1945 par un tir d'artillerie. Ce jour-là, les villageois prédisaient un grand malheur imminent. Deux jours plus tard, le bombardement du 23 février fit 44 victimes.
Elle fut reconstruite en 1952 par la famille Kremer Théodore, en l’honneur de la Paix et représente la Sainte Vierge Miraculeuse.
Celle-ci est représentée, les bras légèrement détachés du corps et les mains ouvertes. La Vierge Marie est perchée sur un globe et écrase volontairement le Mal, représenté par un serpent.

Jusqu'à la fin des années 1970, chaque soir du mois de mai, une procession y menait les habitantes du village accompagnées de leurs enfants.
Alors que les femmes priaient et chantaient avec ferveur, les enfants n’avaient qu’une envie, celle de capturer les premiers hannetons, appelés "Maikäffer", à la lueur d'une lampe de poche, sur les arbres fruitiers environnants.

De nos jours, le lieu demeure très apprécié des villageois et d'autres promeneurs. Ces derniers aiment s'y arrêter quelques instants pour profiter du panorama exceptionnel qui s'offre à eux.

En 1930, une vue sur Guiderkirch montre en premier plan la statue, vue de derrière.

Avant la Seconde Guerre mondiale, la statue de la Sainte Vierge avec sa colonne en spirale.

En 2017, la statue a bénéficié d'une rénovation complète, entreprise avec dévouement par un enfant du village, Nicolas Klingler.